Tratamiento protésico con sobredentadura en un anciano / Prosthetic treatment with overdenture in an elderly

Se describe el caso clínico de un anciano de 63 años de edad, con color de la piel mestizo y buena salud general, quien acudió a consulta de Prótesis Dental en la Clínica Estomatológica Provincial Docente Mártires del Moncada de Santiago de Cuba porque se encontraba afectado estéticamente y, además, deseaba preservar sus dientes remanentes; refirió que no había recibido tratamiento protésico previo. Luego de efectuar exámenes bucodental y complementarios, así como otros procedimientos odontológicos, se decidió rehabilitar con sobredentadura para conservar los dientes pilares, restablecer las funciones perdidas y mejorar la estética. El paciente fue rehabilitado estética y funcionalmente y mostró una evolución satisfactoria.

The case report of a half blood 63 years elderly with good general health, who visited the Dental Prosthesis Service in the Mártires del Moncada Teaching Provincial Estomatological Clinic in Santiago de Cuba is described, as he was esthetically affected and, he wished to preserve his remanent teeth; he informed that he had not received any previous prosthetic treatment. After making oral and dental exploration and other exams, as well as other odontological procedures, it was decided to rehabilitate him with overdentures to preserve the abutment teeth, to reestablish the lost functions and to improve esthetics. The patient was rehabilitated esthetically and functionally and he showed a satisfactory clinical course.

Mantenimiento, manejo y cuidado de las prótesis dentales en pacientes atendidos en una consulta de estomatología general integra / Preservation, handling and care of the dental prosthesis in patients assisted in a comprehensive general stomatology service

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de los 110 pacientes portadores de prótesis dentales, atendidos en la consulta de Estomatología General Integral de la Clínica Estomatológica Provincial Docente "Mártires del Moncada" de Santiago de Cuba, en el período de septiembre a diciembre del 2015, con el propósito de identificar el mantenimiento, los cuidados y manejos en los aparatos protésicos. Se obtuvo un predominio de los pacientes que portaban prótesis total superior (50,0 %), de los que las habían usado por más de 5 años (52,7 %) y de las prótesis en mal estado (58,2 %); la higiene bucal deficiente resultó más frecuente en el sexo masculino (67,7 %) al aplicar el índice de Love.

A descriptive and cross-sectional study of the 110 patients with dental prosthesis assisted in the General comprehensive stomatology service of "Mártires del Moncada" Teaching Provincial Stomatological Clinic in Santiago de Cuba, was carried out from September to December, 2015, aimed at identifying the preservation, caring and handling in the prosthetic appliances. There was a prevalence of the patients that carried upper total prosthesis (50.0%), of those that had used them for more than 5 years (52.7%) and of the prosthesis in poor conditions (58.2%); poor oral hygiene was more frequent in the male sex (67.7%) when implementing the Love index.

Ventajas de la prótesis inmediata / Advantages of the immediate denture

La prótesis inmediata continúa teniendo ventajas, estéticas, fonéticas, biológicas y quirúrgicas y muy pocas desventajas secundarias. Solo los estomatólogos saben cuándo, hasta dónde y cómo deben recortar el yeso, porque ellos son los que han investigado y determinado la condición ósea, el grado de reabsorción de la cresta y hueso maxilar, así como la profundidad de la bolsa gingival